Explora la guía

Merchant360 Mobile

Cobra con tarjeta o efectivo donde sea, desde tu teléfono.

Disponible en Google PlayDescárgalo en el App Store
Qué es

Merchant360 Mobile es una app gratuita para iPhone y Android que convierte tu teléfono en una terminal de tarjetas. Teclea una tarjeta, cobra en efectivo, agrega propina o descuento y envía el recibo por texto o correo. Con el lector de tarjetas Bluetooth aceptas chip, contactless y banda, y con Tap to Pay on iPhone cobras con el teléfono donde esté activo en tu cuenta.

Para quién es

Quien cobra lejos del mostrador: entregas, mercados, visitas a domicilio, servicio en mesa o una segunda fila en la caja. Cada venta llega a las mismas transacciones, lotes y reportes que el resto de tu cuenta.

Antes de empezar
  • Tu procesamiento de pagos está aprobado y activo.
  • Para entrar con código, tienes un número móvil verificado en Login/Account Security. También puedes entrar con tu correo y contraseña.
  • Si eres miembro del equipo, el dueño le dio acceso a la terminal a tu usuario.
  • Opcional: un lector de tarjetas Bluetooth para chip, contactless y banda, o un iPhone XS o posterior para Tap to Pay on iPhone donde esté activo en tu cuenta.
  • Opcional: tus productos en Inventario y tus tasas en Tax rates, para vender desde tu catálogo y sumar impuesto.
En esta página

Configura la app

Inicia sesión, prueba una venta y conoce la app.

¿Qué es la terminal móvil?

La terminal de Merchant360 es una app gratuita para iPhone y Android que convierte tu teléfono en una terminal de pago. Teclea una tarjeta, toma efectivo, agrega propina, aplica un descuento, escanea un artículo y envía un recibo por correo o texto, todo desde tu bolsillo.

Úsala donde no hay una terminal de mostrador: entregas, mercados, visitas a domicilio, en la mesa o como segunda fila en la caja. La app entra con el mismo acceso de Merchant360 y lee el mismo catálogo, tasas de impuesto y descuentos predefinidos que tus otras herramientas.

Todo lo que hace (ventas, reembolsos, recibos) cae en las mismas transacciones, lotes y reportes que el resto de tu cuenta. Hay un solo libro de cuentas, ya sea que la venta ocurra en tu teléfono, en la terminal virtual o en una página de pago. Abre Dinero → Transacciones en la web para ver una venta del teléfono segundos después de aprobarse.

La app toma tarjetas tecleadas y efectivo en iPhone y Android, chip, sin contacto y banda con el lector de tarjetas Bluetooth, y pagos sin contacto con Tap to Pay on iPhone donde esté disponible en tu cuenta.

Si la app todavía no está en tu tienda de aplicaciones, está en piloto. Pide a tu representante que te agregue y recibes un enlace de instalación por correo. Si la app abre pero no muestra la pantalla de venta, tu procesamiento aún no está activo; la app funciona cuando la cuenta está aprobada.

Pantalla de venta de la terminal móvil de Merchant360
La pantalla de venta – un total en el teclado, con los botones Discount, Tax y Tip, y los botones Card y Cash.
Pantalla de venta de la terminal móvil de Merchant360
Modo claro.
En esta pantallaWhat it does
Pantalla de ventaLa pantalla principal de la app. Arma un total con el teclado o tu catálogo y luego elige Tarjeta, Efectivo, Lector o Tap to Pay.
MenúEl ícono arriba a la izquierda. Abre Nueva venta, Tarjetas de regalo, Historial de transacciones, Lector de tarjetas, Configuración y Cerrar sesión.
TarjetaTeclea una tarjeta a mano. Se llama Teclear tarjeta cuando hay un lector o Tap to Pay disponible.
EfectivoToma un pago en efectivo y muestra el cambio.
LectorCobra la tarjeta en el lector Bluetooth emparejado. Aparece en verde cuando hay un lector conectado.
Tap to PayCobra una tarjeta o teléfono sin contacto acercado a tu iPhone. Solo aparece donde Tap to Pay on iPhone está activo en tu cuenta.
Consejo
La app llegará al App Store y a Google Play. Si quieres acceso anticipado, pide a tu representante que te sume al piloto.

Iniciar sesión

La app usa tu acceso de Merchant360. Lo más rápido es un código enviado por texto al número móvil verificado en tu cuenta. También puedes usar tu correo (el código igual llega a ese número) o tu correo y contraseña.

Pasos
  1. 1Abre la app Merchant360. La pantalla de acceso dice We'll text a sign-in code to the mobile number on your account.
    La pantalla de acceso pide un número móvil, con el botón Text me a code
    Entra con el número móvil verificado en tu cuenta.
  2. 2Escribe tu número móvil y toca Text me a code. Para usar tu correo, toca Use my email instead, escribe tu correo de Merchant360 y toca Text me a code. Para usar contraseña, toca Use password.
    La pantalla de acceso pide el correo de Merchant360, con Text me a code, Use my mobile number y Use password
    Use my email instead: el código llega al número móvil de esa cuenta.
  3. 3Escribe el código de 6 dígitos del texto y toca Verify. Deja marcado Remember this phone for 90 days para no pedir el código en este teléfono la próxima vez.
  4. 4Se abre la pantalla de venta con el nombre de tu negocio arriba.
En esta pantallaWhat it does
Número de celularEl número registrado en Acceso y seguridad de la cuenta. Se le envía un código de 6 dígitos por texto.
CódigoEl código de 6 dígitos del texto. Ingrésalo para entrar.
Recordar este teléfonoOmite el código en este dispositivo por 90 días. Aparece en Dispositivos de confianza en la página Seguridad, donde puedes revocarlo.
Usar mi correo en su lugarEntra con tu correo de Merchant360; el código sigue llegando al celular de esa cuenta.
Usar contraseñaEntra con tu correo y contraseña de Merchant360.
ReenviarEnvía un código nuevo.
Si algo sale mal
No llega el texto después de un minuto (con tu número móvil)
Ese número quizá no está verificado en una cuenta, o es el número de doble factor de más de una cuenta. Toca Back y entra con tu correo.
No llega el texto después de un minuto (con tu correo)
Esa cuenta quizá no tiene un número móvil verificado. Toca Back, entra con Use password y agrega el número en Login/Account Security (Acceso y seguridad de la cuenta) de Merchant360.
That code didn't work. Try again.
Revisa los 6 dígitos o toca Resend code para recibir uno nuevo.
Couldn't reach the server. Check your connection.
El teléfono no tiene datos ni Wi-Fi. Conéctalo y vuelve a intentar.

Acceso con Face ID, Touch ID y huella

En la app instalada en un teléfono con biometría configurada, el primer acceso con código o contraseña termina con una oferta para activar Face ID (iPhone), Touch ID, o huella o desbloqueo facial (Android). Toca Activar y confirma con tu rostro o tu dedo.

Desde entonces la app abre con un aviso biométrico, y el botón Iniciar sesión con Face ID está en la pantalla de acceso. Cerrar sesión no lo quita; el acceso biométrico sigue funcionando la próxima vez que abras la app. Cada teléfono se registra por separado, así que un segundo teléfono vuelve a pasar por la oferta.

Desactívalo desde Configuración → Acceso en ese teléfono, o quita cualquier teléfono de la lista ahí. Un teléfono que no ha entrado en seis meses vuelve a pedir un código o contraseña antes de poder reactivar el acceso biométrico.

Si el aviso biométrico falla o cambiaron los datos de rostro o huella del teléfono, toca Usar contraseña o el acceso por código; la app entonces ofrece activar la biometría de nuevo.

La pantalla de acceso con un botón Sign in with Face ID
Una vez activado, la app se abre con Face ID, Touch ID o huella.
En esta pantallaWhat it does
ActivarRegistra este teléfono para el acceso biométrico después de entrar con código o contraseña. El teléfono confirma con tu rostro o dedo.
Ahora noOmite la oferta. Se muestra de nuevo en el siguiente acceso.
Iniciar sesión con Face ID / Touch ID / huellaEn la pantalla de acceso, abre la app con la verificación biométrica del teléfono.
Configuración → AccesoActiva o desactiva el acceso biométrico para este teléfono y lista cada teléfono registrado. La X quita un teléfono; necesitará código o contraseña la próxima vez.

Prueba una venta (modo demo)

En la pantalla de acceso, toca New to Merchant360? Try a test sale. (¿Nuevo en Merchant360? Prueba una venta.) para abrir el modo demo. No hace falta cuenta ni iniciar sesión. El modo demo es el flujo de venta completo (teclado, artículos, descuento, impuesto, propina, tarjeta, efectivo, firma, recibo, historial, anulación) sobre una tienda de muestra.

Pasos
  1. 1En la pantalla de acceso, toca New to Merchant360? Try a test sale.
  2. 2Registra una venta como siempre. La barra ámbar DEMO MODE - NO SALES SETTLE se queda arriba en cada pantalla.
    La pantalla de venta en modo demo con la barra ámbar Demo Mode arriba
    Modo demo: la barra ámbar está en cada pantalla.
  3. 3Toca Card. El número de tarjeta de prueba ya está escrito. Toca Charge.
  4. 4En la pantalla de aprobación, toca View receipt para ver el recibo en el teléfono.
  5. 5Abre el menú y toca Exit demo para volver a la pantalla de acceso.
Es bueno saber

Una barra ámbar que dice DEMO MODE - NO SALES SETTLE (modo demo, ninguna venta se liquida) permanece arriba en todas las pantallas del demo. Toda venta de demo se aprueba en el teléfono. No se cobra ninguna tarjeta, no se mueve dinero, no se deposita nada, y nada de una venta de demo se envía a Merchant360 ni aparece en tus transacciones o reportes.

La pantalla de tarjeta se abre con un número de tarjeta de prueba ya escrito, así que nunca necesitas una tarjeta real. Se puede emparejar y usar un lector de tarjetas Bluetooth en modo demo: el lector toma el chip, el toque o el deslizamiento, y la lectura se descarta en el teléfono sin enviarse a ningún lado. Los recibos se muestran en pantalla y marcados como demo; enviar recibos por texto o correo, Gift cards, Settings y Tap to Pay on iPhone son solo de la app con sesión iniciada.

Las ventas de demo se conservan solo mientras el demo está abierto. Toca Exit demo (salir del demo) en el menú para volver a la pantalla de acceso. Cerrar la app también termina el demo; la app siempre abre en la pantalla de acceso. Una vez que inicias sesión estás en la app en vivo, y no hay modo demo dentro de una cuenta con sesión iniciada.

En esta pantallaWhat it does
New to Merchant360? Try a test sale.En la pantalla de acceso. Abre el modo demo sin iniciar sesión.
DEMO MODE - NO SALES SETTLELa barra ámbar en todas las pantallas del demo. No se puede cerrar. Si no la ves, estás en la app en vivo y las ventas son reales.
View receiptEn la pantalla de aprobación en modo demo. Muestra el recibo detallado en el teléfono, marcado como demo. No se envía nada.
Exit demoEn el menú del demo. Borra las ventas de demo y vuelve a la pantalla de acceso.
Consejo
Para mostrar las reglas del recargo en un demo: la tarjeta de prueba ya escrita se lee como crédito y muestra el recargo; un número de tarjeta que empieza con 4000 05 se lee como débito y no muestra recargo.
Importante
Si no ves la barra ámbar DEMO MODE, estás en la app real y las ventas son reales.

El menú

El menú (el ícono arriba a la izquierda) es tu centro. Nueva venta vuelve a la pantalla de venta, Tarjetas de regalo abre las acciones de tarjetas de regalo, Historial de transacciones lista las ventas recientes con sus opciones de reversión, Lector de tarjetas empareja y administra el lector Bluetooth, Configuración guarda descuentos predefinidos, impuesto, propinas, firma y acceso, y Cerrar sesión termina la sesión.

Si tu acceso cubre más de una sucursal, el menú también cambia entre ellas. El nombre del negocio arriba muestra en qué sucursal queda la siguiente venta; revísalo antes de cobrar.

Si falta un elemento del menú, esa herramienta no está activa en tu cuenta o tu tipo de acceso no la incluye. Tarjetas de regalo, por ejemplo, aparece solo cuando tu programa eGift está configurado.

El menú de la terminal móvil
El menú – New sale, Gift cards, Transaction history, Settings y Sign out.
En esta pantallaWhat it does
Nueva ventaAbre la pantalla de venta con un total vacío.
Tarjetas de regaloActivar, agregar saldo, canjear, reembolsar o consultar el saldo de una tarjeta de regalo.
Historial de transaccionesVentas recientes de esta cuenta con Anular o Reembolsar en cada una.
Lector de tarjetasBuscar, conectar, actualizar, desconectar u olvidar el lector Bluetooth.
ConfiguraciónDescuentos predefinidos, impuesto de venta, propinas, firma, lector de tarjetas y opciones de acceso.
SucursalAparece con más de una sucursal. Cambia en qué negocio trabaja la app.
Cerrar sesiónTermina la sesión. El acceso biométrico sigue funcionando la próxima vez si está activado.

Cobra

Arma el total y luego toma la tarjeta o el efectivo.

Registra una venta

La pantalla de venta tiene dos formas de armar un total, con el interruptor Monto / Artículos arriba. Monto es un teclado para una venta rápida sin catálogo. Artículos busca en tu catálogo de Merchant360, agrega productos a un carrito con botones de cantidad y muestra existencias en vivo.

Pasos
  1. 1En la pantalla de venta, elige Amount o Items arriba.
  2. 2Amount: escribe el total en el teclado. 00 agrega dos ceros; la tecla de borrar quita el último dígito.
    La pantalla de venta con un monto en el teclado y los botones Discount, Tax y Tip
    Amount: el teclado, el total, y Card y Cash.
  3. 3Items: escribe en Search items o toca Scan (app instalada) para leer un código de barras. Toca un artículo para agregarlo. Usa + y − en una línea del carrito para cambiar la cantidad, o X para quitarla. Un artículo de precio abierto te pide su precio.
    La pestaña Items con búsqueda, el botón Scan y dos artículos en el carrito
    Items: busca o escanea; el carrito muestra cantidades y el total.
  4. 4Revisa el total arriba. Agrega Discount, Tax o Tip con los botones de abajo si los necesitas.
  5. 5Elige cómo paga el cliente: Reader, Tap to Pay, Card (Key card) o Cash.
Es bueno saber

Usa Monto cuando el cliente solo debe una cifra. Usa Artículos cuando quieres el recibo detallado y descontar existencias. El catálogo es el mismo que usan tus facturas y tu caja, así que un cambio de precio o impuesto hecho en la web se ve en el teléfono de inmediato.

Los artículos de precio abierto piden un precio al agregarlos. En la app instalada, Escanear lee el código de barras de un producto con la cámara y lo pone directo en el carrito. Cuando el carrito está listo, el total corriente de arriba es lo que paga el cliente, antes de cualquier descuento, impuesto o propina que agregues después.

Si un artículo no aparece en la búsqueda, no está en tu catálogo o está marcado solo para la caja; agrégalo en Productos en la web. Si un artículo muestra sin existencias, la app igual te deja venderlo, pero el conteo queda en negativo hasta que recibas mercancía.

En esta pantallaWhat it does
Monto / ArtículosCambia entre el teclado y el carrito del catálogo. El total conserva el modo en que estabas.
TecladoEscribe el monto de la venta en dólares y centavos.
BuscarEncuentra artículos del catálogo por nombre. Toca uno para agregar una unidad al carrito.
EscanearSolo app instalada. Lee un código de barras con la cámara y agrega el artículo que coincide.
Botones de cantidadMás y menos en cada línea del carrito cambian el conteo; quitar la última unidad elimina la línea.
Conteo de existenciasMuestra las unidades disponibles de artículos con inventario y avisa cuando quedan pocas o no hay.
Aviso de precioAparece en un artículo de precio abierto; ingresa el precio para esta venta.
LimpiarVacía el teclado o el carrito para empezar de nuevo.
Si algo sale mal
Enter at least $0.50.
Los cobros con tarjeta necesitan un total de al menos $0.50.
No inventory yet – add items in Merchant360.
La pestaña Items lee tu inventario de Merchant360. Agrega productos ahí y vuelve.
Barcode scanning works in the installed app.
Scan usa la cámara en la app instalada. Busca por nombre o instala la app.
Camera permission is needed to scan.
Permite el acceso a la cámara para Merchant360 en la configuración del teléfono.

Hazlo con la API:Catalog & inventory

Descuento, impuesto y propina

Debajo del total, tres chips aplican un Descuento, Impuesto o Propina a la venta. Cada uno abre una hoja, y el total se actualiza en cuanto confirmas.

Pasos
  1. 1Descuento: toca Discount. Toca un descuento guardado, o elige Percent o $ Amount, escríbelo en el teclado y toca Apply. Clear lo quita.
    La hoja Discount con descuentos guardados y una entrada en porcentaje o dólares
    Discount: toca un descuento guardado o escribe un porcentaje o monto.
  2. 2Impuesto: toca Tax y elige una tasa, o No tax.
    La hoja Sales tax con No tax y las tasas del comercio
    Sales tax: No tax, o una de tus tasas.
  3. 3Propina: toca Tip. Toca 15%, 18%, 20% o 25%, o elige Percent o $ Amount, escríbela y toca Apply.
  4. 4Details (cuando tienes campos de pago personalizados en Mobile terminal): toca Details, llena los campos y toca Done.
Es bueno saber

Descuento muestra tus descuentos predefinidos como píldoras de un toque, o te deja ingresar un porcentaje o un monto en dólares para esta venta. Impuesto lista tus tasas de Merchant360; con Aplicar tasa predeterminada automáticamente activo en Configuración, tu tasa predeterminada ya está aplicada y el chip la muestra. Propina te deja ingresar una propina que el cliente te dijo, como porcentaje predefinido o monto personalizado.

Los tres vienen de tu configuración de Merchant360. Los descuentos predefinidos se administran en la app en Configuración. Las tasas de impuesto se administran en la web en Aceptar pagos → Tasas de impuesto y son de solo lectura en la app. Los porcentajes de propina se definen en Configuración → Propinas.

El orden importa: un descuento porcentual se resta del subtotal, el impuesto se calcula sobre el subtotal con descuento, y una propina porcentual se calcula sobre el subtotal con descuento antes de impuesto. El recibo muestra cada uno como su propia línea.

Si el chip Impuesto no muestra tasas, agrega una en la web en Tasas de impuesto y vuelve a abrir la app. Si falta un descuento predefinido, está desactivado en Configuración → Descuentos predefinidos.

Una cuarta ficha, Details, aparece junto a ellas cuando activaste la superficie Mobile terminal para un campo de pago personalizado (Configuración → Campos de pago personalizados en la web; viene apagada). Tócala para llenar los campos. Un campo obligatorio se revisa cuando eliges Card, Reader, Tap to Pay o Cash, así que la venta nunca se detiene después de presentar la tarjeta. Lo que escribes se guarda con la venta, incluso en efectivo, y con la transacción de la tarjeta.

En esta pantallaWhat it does
Chip DescuentoAbre la hoja de descuento. Toca una píldora predefinida, o ingresa un porcentaje o monto en dólares, y aplica. El chip muestra el descuento en uso.
Chip ImpuestoLista tus tasas de impuesto de Merchant360. Toca una para aplicarla a esta venta, o Ninguno para vender sin impuesto.
Chip PropinaIngresa una propina que el cliente te dijo: un porcentaje predefinido o un monto en dólares. Omite el aviso de propina al cliente en esta venta.
QuitarEn cualquiera de las tres hojas, quita ese descuento, impuesto o propina de la venta.
Si algo sale mal
No tax rates set up yet. Add them in Merchant360 → Tax rates.
Agrega una tasa en Tax rates en la web. Aparece en la app en la siguiente venta.

Hazlo con la API:Tax rates

Propinas

Las propinas son parte de la venta misma: la propina se envía con la transacción como propina, aparece como línea Propina en el recibo y en el Historial de transacciones, y se reporta como propina en tus reportes de transacciones y lotes. No hay un paso separado de ajuste de propina después de la venta.

Antes de empezar
  • Activa Ask the customer for a tip on card sales en Settings → Tips y define hasta seis botones de porcentaje.
Pasos
  1. 1Arma la venta y toca Reader, Tap to Pay o Card.
  2. 2Voltea el teléfono hacia el cliente. La pantalla dice Add a tip? con el total antes de la propina.
  3. 3El cliente toca un porcentaje, Custom (y escribe un monto) o No tip.
    La pantalla de propina del cliente con porcentajes, Custom, No tip y Continue
    El cliente elige un porcentaje, Custom o No tip, y luego Continue.
  4. 4El cliente toca Continue. El botón muestra el total con la propina. Se abre el paso de la tarjeta.
Es bueno saber

Dos formas de agregar una. El chip Propina en la pantalla de venta es para ti, cuando el cliente te dice la propina. El aviso de propina al cliente es para el cliente: activa Aviso de propina en Configuración → Propinas, y cada cobro con tarjeta (Lector, Tap to Pay, Teclear tarjeta) primero muestra al cliente el monto con tus porcentajes predefinidos, más Personalizada y Sin propina. Toca Continuar para pasar a la tarjeta.

Los porcentajes son tuyos (hasta seis enteros, por ejemplo 15, 18, 20, 25). Las propinas porcentuales se calculan sobre el subtotal después de descuento, antes de impuesto. Si ya ingresaste una propina con el chip Propina, el aviso al cliente se omite.

Así se ve terminado: la pantalla de aprobación muestra el subtotal, la línea Propina y el total cobrado, y las mismas líneas aparecen en el recibo por texto o correo. La propina va dentro del cargo de la tarjeta, así que se liquida con el lote y aparece en la columna de propinas de tu reporte de lote.

Si el aviso al cliente no aparece, Aviso de propina está desactivado en Configuración → Propinas, la venta es en efectivo, o ya se ingresó una propina con el chip. Si un cliente quiere cambiar la propina después de aprobar, anula la venta (el mismo día) y vuelve a hacerla con la propina correcta.

En esta pantallaWhat it does
Aviso de propinaConfiguración → Propinas. Activado, cada cobro con tarjeta muestra la pantalla de propina al cliente antes de tomar la tarjeta.
Porcentajes predefinidosHasta seis porcentajes enteros mostrados como botones en la pantalla de propina del cliente.
PersonalizadaDeja que el cliente escriba un monto en dólares.
Sin propinaContinúa sin agregar propina.
ContinuarFija la elección del cliente y pasa al lector, Tap to Pay o la pantalla de tecleo de tarjeta.
Línea PropinaSe muestra en la pantalla de aprobación, el recibo y el Historial de transacciones en cada venta que llevó propina.
Consejo
Las ventas en efectivo toman propina con el botón Tip; el aviso al cliente aparece en los cobros con tarjeta.
Si algo sale mal
No apareció la pantalla de propina
Tip prompt está apagado en Settings → Tips, la venta es en efectivo, o ya se agregó una propina con el botón Tip.
El cliente quiere otra propina después de la aprobación
Anula la venta desde Transaction history el mismo día y regístrala de nuevo con la propina correcta.

Lealtad en la terminal móvil

Con su programa de lealtad de Merchant360 activo, active Configuración → Lealtad → Pedir el teléfono de lealtad del cliente antes del pago. Cada venta abre entonces una página de Lealtad antes de la propina y el pago: ingrese el teléfono del cliente en el teclado y toque Look up, o Skip.

La página muestra sus puntos (o sellos) y lo que suma esta venta. Con un programa de puntos se listan las recompensas que cubren sus puntos; Use descuenta una de esta venta (una recompensa de artículo gratis descuenta el precio del artículo cuando está en el ticket). Con tarjeta de sellos, Use reward aparece cuando la tarjeta está llena. Continue to payment sigue a la propina y a la tarjeta o el efectivo.

La visita cuenta cuando el pago se aprueba. Una recompensa usada en una venta cancelada o rechazada se devuelve. Reembolsar o anular la venta desde History quita los puntos o el sello que sumó y devuelve la recompensa que usó.

Antes de empezar
  • Tu programa de lealtad está activo en Merchant360 y Ask for the customer's loyalty phone before payment está activo en Settings → Loyalty.
Consejo
La Terminal Merchant360 tiene su propio interruptor de lealtad en la configuración de la terminal; este es para la app del teléfono.
Artículos relacionados

Hazlo con la API:Loyalty points

Lector de tarjetas Bluetooth

El lector de tarjetas Bluetooth toma tarjetas con chip (insertar), sin contacto (acercar) y de banda en iPhone y Android. Emparéjalo una vez desde el menú en Lector de tarjetas; la app se reconecta a él en cada apertura después de eso.

Antes de empezar
  • La app Merchant360 instalada en tu teléfono, Bluetooth encendido y un lector cargado.
Pasos
  1. 1Mantén presionado el botón de encendido del lector hasta que se prendan las luces azules. Una luz azul que parpadea cada par de segundos indica que está en modo de emparejamiento.
  2. 2En la app, abre el menú y toca Card reader.
  3. 3Toca Find readers. Permite Bluetooth, y ubicación en Android, cuando el teléfono lo pida.
    La pantalla Card reader buscando y mostrando un lector en modo de emparejamiento
    Find readers: el lector aparece cuando está en modo de emparejamiento.
  4. 4Toca tu lector en la lista. La primera vez, el teléfono puede pedir la clave Bluetooth de 6 dígitos impresa atrás del lector.
  5. 5La pantalla dice Connected con la batería, el número de serie y el firmware del lector. En la pantalla de venta ya aparece el botón Reader.
    La pantalla Card reader con un lector conectado, batería, serie y firmware
    Conectado, con batería, serie y firmware.
Es bueno saber

Para emparejar: mantén presionado el botón de encendido del lector hasta que las luces azules enciendan y la luz lateral parpadee, abre Lector de tarjetas, toca Buscar lectores, permite Bluetooth (y ubicación, que Android necesita para encontrar dispositivos cercanos), y luego toca tu lector en la lista. La primera vez, el teléfono puede pedir la clave Bluetooth de 6 dígitos del lector, impresa en su parte trasera.

La pantalla Lector de tarjetas muestra la batería, el número de serie y el firmware del lector conectado, ofrece un botón Actualizar lector cuando lo necesita, y te deja Desconectar u Olvidar el lector. Configuración también muestra el lector emparejado en tu cuenta con su número de serie, para que soporte pueda identificarlo.

Así se ve terminado: el botón Lector en la pantalla de venta se pone verde, y Lector de tarjetas muestra Conectado con el nivel de batería. Las tarjetas con chip y sin contacto no necesitan código postal ni CVV, y el recibo muestra los últimos cuatro de la tarjeta y el método de entrada.

Si el lector no se encuentra, revisa que esté cargado y en modo de emparejamiento (luz lateral parpadeando), que Bluetooth esté activo y, en Android, que se permitió la ubicación. Si estaba emparejado con otro teléfono, toca Olvidar en ese teléfono primero; un lector se conecta a un teléfono a la vez. Si aparece Actualizar lector, mantén el lector cargado y cerca del teléfono hasta que termine; puede tomar unos minutos.

En esta pantallaWhat it does
Buscar lectoresBusca lectores en modo de emparejamiento y los lista por número de serie. Toca uno para conectar.
ConectarReconecta el lector ya emparejado en este teléfono.
Batería / Serie / FirmwareEl estado del lector conectado. Soporte puede pedir el número de serie.
Actualizar lectorInstala una actualización de firmware requerida. Mantén el lector encendido y cerca hasta que termine.
DesconectarCorta la conexión Bluetooth pero conserva el emparejamiento; Conectar la recupera.
OlvidarQuita el emparejamiento de este teléfono para que otro pueda emparejar el lector.
LectorEn la pantalla de venta, cobra el total en el lector. Verde cuando está conectado.
Intentar de nuevo / Teclear tarjeta en su lugarDespués de un rechazo o tarjeta ilegible, reintenta en el lector o cambia a tecleo.
Consejo
Las ventas con lector aparecen en Transaction history con las mismas opciones de anular y reembolsar que las ventas tecleadas, y siguen las mismas reglas de surcharge o dual pricing que el resto de la app. Las tarjetas con chip y sin contacto no necesitan código postal ni CVV.
Si algo sale mal
El lector no aparece en la lista
Desconéctalo de la corriente, mantén presionado el botón hasta que se apaguen todas las luces, vuelve a encenderlo y revisa que la luz azul parpadee. Luego toca Find readers otra vez.
Bluetooth and location permission are needed to find the reader.
Permite ambos para Merchant360 en la configuración del teléfono.
Reader battery is too low. Charge it before use.
Carga el lector y vuelve a conectarlo.
Aparece Update reader
Tócalo y deja el teléfono y el lector encendidos y cerca hasta que diga Reader updated.

Hazlo con la API:Readers (devices)

Una venta con lector, paso a paso

El flujo completo desde un lector conectado hasta un recibo, pantalla por pantalla. Úsalo el primer día con un lector nuevo; después se vuelve costumbre.

Pasos
  1. 1Conecta el lector: abre la app; un lector vinculado se reconecta solo (aparece un botón Reader verde en la pantalla de venta). Si no, abre menú → Card reader y toca Connect, o Find readers para uno nuevo.
    La pantalla Card reader con un lector conectado
    El lector está conectado. La app se reconecta cada vez que abre.
  2. 2Arma la venta: en la pestaña Items, busca o escanea productos al carrito y ajusta cantidades, o usa la pestaña Amount y teclea un total. Aplica Discount, Tax o Tip si hace falta.
  3. 3Revisa el total: el monto de arriba es lo que paga el cliente. Con dual pricing, la pantalla muestra el precio Card y el precio Cash; los botones Reader y Key card cobran el precio con tarjeta, Cash cobra el precio en efectivo.
    La pestaña Items con un carrito y el botón verde Reader sobre Key card y Cash
    Artículos en el carrito, el total arriba y el botón Reader.
  4. 4Toca Reader: el teléfono muestra el monto y "Insert, tap, or swipe the card" mientras el lector se enciende. El cliente inserta una tarjeta con chip, acerca una tarjeta o teléfono sin contacto, o desliza. Una tarjeta con chip puede pedir al cliente elegir una aplicación, y pide que la retiren al terminar.
    La pantalla del lector con el monto e Insert, tap, or swipe the card
    El lector espera la tarjeta. Cancel vuelve a la venta.
  5. 5Aprobación: el teléfono muestra Authorizing, luego el panel de firma si tu configuración lo pide (el cliente firma o tocas Skip), y luego la pantalla Approved con el total detallado y los botones de recibo por Text y Email.
    La pantalla de aprobación con los botones Text y Email receipt
    Aprobada, con Text receipt y Email receipt.
  6. 6Ilegible: aparece el mensaje con Try again y Key card instead. Rechazada: la pantalla roja Declined muestra el mensaje del procesador con Try another card, Key card instead y Cancel sale. No se cobró nada.
Es bueno saber

Así se ve terminado: la pantalla Aprobado con el total detallado, los últimos cuatro de la tarjeta, los botones de recibo por Texto y Correo, y la venta en el Historial de transacciones con Anular disponible hasta que el lote se liquide.

Si el lector enciende pero nunca lee, pide al cliente que inserte la tarjeta con chip por completo o mantenga quieta la tarjeta sin contacto sobre el lector. Si Autorizando gira más de unos segundos, revisa los datos o Wi-Fi del teléfono; el lector habla con el teléfono y el teléfono habla con la red. Nada se cobra hasta que aparece la pantalla Aprobado.

En esta pantallaWhat it does
Lector (verde)Indica que el lector está conectado. Toca para enviar el total al lector.
Inserta, acerca o desliza la tarjetaEl aviso mientras el lector espera. Cancelar vuelve a la venta.
Aplicación de tarjetaUna tarjeta con chip con más de una aplicación pide al cliente elegir una en el lector.
Retirar tarjetaEl lector pide la tarjeta con chip de vuelta cuando termina la lectura.
AutorizandoEl cargo se está aprobando. Espera Aprobado o el mensaje de rechazo.
Panel de firma / OmitirAparece cuando Configuración pide firma. Omitir está disponible cuando la firma es Opcional.
Texto / CorreoEnvía el recibo desde la pantalla Aprobado.
Consejo
Cada venta con lector cae en Transaction history como cualquier otra venta con tarjeta, con Void el día de la venta y Refund después.
Si algo sale mal
The reader couldn't start. Check that it is connected.
Abre menú → Card reader, toca Connect y vuelve a intentar la venta.
Un error con Try again y Key card instead
No se leyó la tarjeta. Toca Try again, o Key card instead para teclearla. No se cobró nada.
Declined
La pantalla roja muestra el mensaje del procesador y que el monto no se cobró. Toca Try another card, Key card instead o Cancel sale.
Authorizing tarda mucho
Revisa los datos o el Wi-Fi del teléfono. No se cobra nada hasta que aparece Approved.

Hazlo con la API:Card-present sale

Tap to Pay on iPhone

Donde Tap to Pay on iPhone está disponible en tu cuenta, la pantalla de venta muestra un botón Tap to Pay arriba de Tarjeta y Efectivo. Funciona en iPhone XS o posterior con una versión actual de iOS, en la app instalada. Tap to Pay on iPhone no está disponible en Android; los teléfonos Android toman tarjetas tecleadas, efectivo y el lector Bluetooth.

Antes de empezar
  • Un iPhone XS o posterior con iOS al día, la app instalada y Tap to Pay activo en tu cuenta.
Pasos
  1. 1Arma el total como siempre (Amount o Items, con descuento, impuesto o propina si aplica), y toca Tap to Pay.
    La pantalla de venta con el botón verde Tap to Pay sobre Key card y Cash
    Tap to Pay está sobre Key card y Cash.
  2. 2El teléfono muestra el monto y un aviso sin contacto. El cliente acerca su tarjeta, iPhone o Apple Watch a la parte superior de tu teléfono hasta que confirme la lectura.
    La pantalla Tap to Pay esperando una tarjeta contactless
    El cliente acerca la tarjeta, el iPhone o el Apple Watch a la parte de arriba de tu teléfono.
  3. 3Si la tarjeta pide PIN, el cliente lo escribe en tu pantalla.
  4. 4La aprobación aparece en el teléfono. Si tu configuración pide firma, el panel de firma aparece después, y luego la pantalla de aprobado con las opciones de recibo por Text y Email.
Es bueno saber

La primera vez que lo usas, aparece una sola vez la hoja de Términos y condiciones de Apple. Acéptalos para activar el lector para tu negocio. No hay nada más que emparejar; el teléfono mismo es el lector.

Así se ve terminado: el teléfono confirma la lectura con una marca, muestra Aprobado con los últimos cuatro de la tarjeta, luego el panel de firma si tu configuración lo pide, y luego las opciones de recibo. La venta aparece en el Historial de transacciones y en la web en Transacciones como cualquier otra venta con tarjeta.

Si falta el botón Tap to Pay, no está activado en tu cuenta (pregunta a tu representante), el teléfono es anterior al iPhone XS, o iOS necesita actualizarse. Si la lectura falla, pide al cliente que ponga la tarjeta plana contra la parte superior del teléfono y la mantenga ahí hasta que aparezca la marca. Una tarjeta rechazada muestra el mensaje con Intentar de nuevo y Teclear tarjeta en su lugar.

En esta pantallaWhat it does
Tap to PayInicia una lectura sin contacto por el total en pantalla. El cliente acerca su tarjeta, iPhone o Apple Watch a la parte superior de tu teléfono.
Términos y condicionesLa hoja única de Apple. Aceptar activa Tap to Pay para tu negocio en este teléfono.
Ingreso de PINAparece cuando la tarjeta pide un PIN; el cliente lo ingresa en tu pantalla.
CancelarDetiene la lectura y vuelve a la venta sin cobrar nada.
Intentar de nuevo / Teclear tarjeta en su lugarDespués de un rechazo o lectura fallida, reintenta el toque o cambia a tecleo.
Consejo
Las ventas con Tap to Pay aparecen en Transaction history con las mismas opciones de anular y reembolsar que las ventas tecleadas, y siguen las mismas reglas de surcharge o dual pricing que el resto de la app.
Si algo sale mal
No hay botón Tap to Pay
Tap to Pay no está activo en tu cuenta, el teléfono es anterior al iPhone XS, o no estás en la app instalada. Los teléfonos Android usan el lector, tarjetas tecleadas y efectivo.
Tap to Pay couldn't start. Try again or key the card.
Toca Back y vuelve a intentar, o Key card instead.
Declined
La pantalla roja muestra el mensaje del procesador. Toca Try another card, Key card instead o Cancel sale.

Hazlo con la API:Card-present sale

Teclea una tarjeta

Al pie de la pantalla de venta, Tarjeta va primero (el precio más alto cuando el precio dual está activo) y Efectivo segundo. Tarjeta es la pantalla de tecleo; con un lector conectado o Tap to Pay disponible, ese botón dice Teclear tarjeta y el botón del lector o de Tap to Pay va arriba.

Pasos
  1. 1Arma la venta y toca Card (Key card cuando hay lector o Tap to Pay).
  2. 2Escribe el número de tarjeta en el teclado. El logo de la marca aparece a la derecha del número.
    La pantalla de tarjeta con número, vencimiento, CVV, ZIP y nombre sobre el teclado
    Tarjeta: número, vencimiento, CVV y ZIP en el teclado, y luego Charge.
  3. 3Elige el mes y luego el año de vencimiento.
  4. 4Escribe el CVV y el ZIP en el teclado. Escribe un nombre con el teclado del teléfono si lo quieres en el recibo.
  5. 5Toca Charge con el monto. La aprobación abre la firma (si está activa) y luego la pantalla de aprobación.
Es bueno saber

Tarjeta abre la pantalla de captura: número de tarjeta, vencimiento (MM/AA), CVV, código postal y un nombre opcional. Toca Cobrar para procesarla. El número se enmascara en cuanto sales del campo y nunca se guarda en el teléfono. Hoy no hay búsqueda de tarjetas guardadas en la app; toma una tarjeta recién tecleada. Para cobrar una tarjeta en archivo, usa el perfil del cliente en la web.

Así se ve terminado: Aprobado con los últimos cuatro de la tarjeta, luego el panel de firma si se requiere, y luego las opciones de recibo. Una venta tecleada se marca como tecleada en el Historial de transacciones y en tus reportes.

Si el cargo es rechazado, el mensaje nombra el motivo cuando el emisor lo da (por ejemplo fondos insuficientes o código postal que no coincide). Revisa el código postal y el vencimiento e intenta una vez más, o pide otra tarjeta. Las tarjetas tecleadas tienen una tasa más alta que chip o sin contacto, así que usa el lector o Tap to Pay cuando la tarjeta esté presente.

En esta pantallaWhat it does
Número de tarjetaEl número de 15 o 16 dígitos. Se enmascara después de ingresarlo.
Vencimiento (MM/AA)El mes y año de la tarjeta.
CVVEl código de 3 dígitos al reverso (4 al frente en American Express).
Código postalEl código postal de facturación del tarjetahabiente, verificado por el emisor.
Nombre (opcional)Se imprime en el recibo.
Línea de surchargeCon un programa de surcharge, aparece mientras escribes: el surcharge para una tarjeta de crédito, o sin surcharge para una de débito.
CobrarProcesa la tarjeta por el total. La aprobación aparece a continuación.
Importante
Las tarjetas tecleadas cuestan más que chip o contactless. Si tienes la tarjeta enfrente, usa el lector o Tap to Pay.
Si algo sale mal
Check the card number.
El número no pasa la verificación y se marca en rojo. Escríbelo otra vez.
Choose the expiry month and year.
Elige ambos antes de tocar Charge.
Declined
La pantalla roja muestra el mensaje del procesador. Try another card borra los datos de la tarjeta; Cancel sale descarta la venta.

Hazlo con la API:Payments

Efectivo y cambio

Efectivo convierte el teléfono en una caja: ingresa lo que el cliente te entregó, o toca un botón de efectivo rápido (exacto, los siguientes $5 o $10, o un billete que cubra), y la app muestra el Cambio exacto antes de completar la venta.

Pasos
  1. 1Arma la venta y toca Cash. La pantalla muestra Total due.
  2. 2Escribe lo que te dio el cliente, o toca Exact o uno de los montos redondos.
    La pantalla de efectivo con botones rápidos y el cambio
    El efectivo recibido y el cambio.
  3. 3Revisa Change due y toca Complete cash sale.
  4. 4La pantalla de aprobación muestra Tendered y Change. Envía un recibo o toca New sale.
Es bueno saber

Con precio dual activo, Efectivo cobra el precio en efectivo más bajo que se muestra en la pantalla de venta. Una venta en efectivo nunca pide firma ni aviso de propina al cliente; usa el chip Propina si el cliente deja propina en efectivo. Las ventas en efectivo aparecen en el Historial de transacciones y en tus reportes como efectivo, para que el corte del día cuadre.

Si ingresaste mal el monto entregado, regresa antes de completar; una vez completada, una venta en efectivo no se puede anular desde la app. Registra la corrección en la web en Transacciones.

En esta pantallaWhat it does
Monto entregadoLo que el cliente te dio. Escríbelo o toca un botón de efectivo rápido.
Botones de efectivo rápidoExacto, los siguientes $5 o $10, o un billete que cubra, llenado con un toque.
CambioEntregado menos el total, mostrado antes de completar la venta.
Completar ventaRegistra la venta en efectivo y abre las opciones de recibo.
Si algo sale mal
Cash tendered is less than the total.
Complete cash sale no se activa hasta que el efectivo cubre el total.
Una venta en efectivo quedó mal
Las ventas en efectivo no se anulan desde la app. Registra la corrección en la web en Transactions.

Captura una firma

El cargo se captura en el momento en que tocas Cobrar. Si tu configuración pide firma, un panel de firma aparece justo después de la aprobación, antes de la pantalla final. El cliente firma con el dedo. Si la firma es Opcional puedes Omitir; si es Requerida, debe firmar para terminar. Las ventas en efectivo nunca piden firma.

Antes de empezar
  • Signature (card sales) en Settings está en Optional o Required.
Pasos
  1. 1Después de la aprobación, la pantalla dice Sign for con el monto.
  2. 2El cliente firma con el dedo. Al firmar, el tarjetahabiente autoriza este cargo.
    El panel de firma después de la aprobación
    Firma por el monto y luego Done.
  3. 3Toca Done. Con Optional, Skip termina sin firma.
Es bueno saber

La firma se guarda con la transacción para tus registros, y puedes verla en la transacción en la web. Las ventas con chip y sin contacto no necesitan firma según las reglas de las marcas, así que muchos comercios la dejan Desactivada y la activan solo para ventas tecleadas o tickets grandes.

Si el panel no aparece, Firma está Desactivada en Configuración. Si el cliente firmó y la pantalla no avanzó, toca Listo; el panel espera Listo para que el cliente pueda volver a empezar con Borrar.

En esta pantallaWhat it does
Panel de firmaEl cliente firma con el dedo por el monto mostrado.
BorrarElimina la firma para empezar de nuevo.
ListoGuarda la firma con la transacción y abre la pantalla Aprobado.
OmitirDisponible cuando Configuración → Firma es Opcional. Termina sin firma.
Firma (Configuración)Desactivada, Opcional (aviso con Omitir) o Requerida (debe firmar para terminar).
Si algo sale mal
A signature is required.
Signature está en Required. El cliente firma antes de que funcione Done.

Precios con tarjeta y en efectivo

Lo que muestra la app cuando tu cuenta tiene un programa de surcharge o dual pricing.

Precio con tarjeta y efectivo (dual pricing y surcharge)

Si tu cuenta está configurada con precio dual, el total muestra ambos precios lado a lado, Tarjeta y Efectivo, y los botones Tarjeta y Efectivo muestran cada uno su monto. El cliente elige cómo pagar y la app cobra el total correspondiente. Las tasas vienen de tu configuración de Merchant360 en Precio dual, las mismas que usan tus facturas y páginas de pago.

Si tu cuenta usa un programa de surcharge en su lugar, la pantalla de venta muestra un total Credit y un total Debit antes de presentar la tarjeta, y la tarjeta decide cuál se cobra. La siguiente sección, Surcharge en la terminal móvil, lo explica paso a paso. Surcharge y precio dual son excluyentes, así que solo verás el que tu cuenta tiene configurado.

Así se ve terminado: el recibo muestra el precio con tarjeta o en efectivo que el cliente eligió, o el surcharge como su propia línea, como exigen las reglas de las marcas.

Si la pantalla de venta muestra un solo precio cuando esperabas dos, el precio dual está desactivado en Aceptar pagos → Configuración → Precio dual, o hay un programa de surcharge activo que lo pausa. Si una tarjeta de débito muestra surcharge, la tarjeta no fue reconocida como débito; tecléala de nuevo o usa el lector para que el tipo se lea del chip.

La pantalla de venta con el precio Card y el precio Cash lado a lado
Dual pricing – los precios Card y Cash aparecen lado a lado, y cada botón cobra su propio total.
La pantalla de venta con el precio Card y el precio Cash lado a lado
Modo claro.
En esta pantallaWhat it does
Precio con tarjeta / Precio en efectivoAmbos totales lado a lado cuando el precio dual está activo. Cada botón cobra su propio monto.
Totales Credit / DebitCon un programa de surcharge: lo que paga una tarjeta de crédito (monto, Surcharge, Total) y lo que paga una de débito (Debit total), en la pantalla de venta y en las pantallas del lector y de Tap to Pay antes de presentar la tarjeta. La tarjeta decide cuál se cobra.
Línea de surchargeEn el tecleo con un programa de surcharge: el surcharge para crédito, o sin surcharge para débito, actualizado mientras escribes.
Precio dual (web)En Aceptar pagos → Configuración: activa el programa, elige Precio dual o Descuento por efectivo, define el porcentaje que agrega la tarjeta o el descuento por efectivo, y decide si las tarjetas de débito pagan el precio en efectivo.

Surcharge en la terminal móvil

La terminal móvil aplica tu programa de surcharge en cada venta con tarjeta: tecleada, por acercamiento, insertada o deslizada. No hay nada que activar en la app. Cuando tu cuenta tiene un programa de surcharge activo, la terminal lo sigue, con el mismo porcentaje que tu terminal virtual, tus facturas y tus enlaces de pago.

Pasos
  1. 1Escribe el monto, o arma el carrito desde Items.
  2. 2Muestra al cliente el total Credit y el total Debit.
    La pantalla de venta con un total Credit que detalla el Surcharge y un total Debit sin recargo
    Los totales Credit y Debit, antes de presentar la tarjeta.
  3. 3Toca Reader, Tap to Pay o Card y recibe la tarjeta como siempre.
  4. 4Lee la pantalla de aprobación: muestra el monto cobrado y, para una tarjeta de crédito, la línea Surcharge.
  5. 5Envía el recibo. El Surcharge aparece desglosado.
Es bueno saber

En una cuenta con surcharge la pantalla de venta siempre muestra los dos totales, desde que se abre en $0.00. Credit muestra el monto, el Surcharge como su propia cifra y el total. Debit muestra el mismo monto sin nada agregado. Para una venta de $100.00 al 3% se lee Credit $100.00 + Surcharge $3.00 = $103.00, y Debit $100.00. Nada más aparece ni se mueve mientras escribes. Gira el teléfono hacia el cliente para que lo lea antes de pagar.

Tú nunca eliges crédito o débito, y nunca le preguntas al cliente qué tipo de tarjeta es. Cuando la tarjeta se acerca, se inserta, se desliza o se teclea, Merchant360 lee el tipo de tarjeta a partir del número y cobra el total de crédito o el de débito. A una tarjeta que no se puede confirmar como crédito (débito, prepago o no reconocida) se le cobra el total de débito, sin surcharge. Si la red de la tarjeta rechaza el surcharge en una tarjeta en particular, la venta se envía de nuevo sin él y la pantalla de aprobación indica que se aprobó sin surcharge.

Los mismos dos totales siguen en pantalla mientras el cliente presenta la tarjeta al lector o a Tap to Pay. Cuando tecleas la tarjeta, una línea debajo del monto muestra Credit y Debit hasta que escribes los primeros seis dígitos en el teclado de la app, y entonces se queda con el que aplica: el monto más el surcharge para una tarjeta de crédito, o Debit card, no surcharge.

Así se ve terminado: la pantalla de aprobación muestra el Surcharge como su propia línea cuando se aplicó, el recibo por mensaje o correo lo desglosa, y Recent sales muestra Surcharge con el monto debajo de la venta. Las ventas en efectivo nunca llevan surcharge. Un programa de surcharge y el precio dual no pueden funcionar juntos, así que ves estos dos totales o los precios Card y Cash, nunca ambos.

En esta pantallaWhat it does
CreditLo que paga una tarjeta de crédito: el monto, el Surcharge y la suma de ambos.
DebitLo que paga una tarjeta de débito o prepago: el monto, sin surcharge.
Línea Surcharge (pantalla de aprobación, recibo, Recent sales)El surcharge que realmente se cobró. No aparece cuando la tarjeta fue de débito o prepago.
Consejo
Los avisos obligatorios también aplican con un teléfono. Mantén el aviso de surcharge en tu entrada y en el punto de venta, como describe el capítulo Surcharge y precio dual. Los totales en pantalla se suman a esos avisos; no los reemplazan.
Si algo sale mal
Approved without surcharge (not permitted on this card).
La red de la tarjeta rechazó el surcharge en esa tarjeta, así que la venta se aprobó por el monto sin él.

Hazlo con la API:Surcharge & BIN lookup

Después de la venta

Recibos, anulaciones, reembolsos y tarjetas de regalo.

Recibos

En la pantalla de aprobación, envía el recibo por Texto o Correo en el momento. El recibo es detallado, muestra los últimos cuatro de la tarjeta, la propina y cualquier impuesto o descuento, y donde aplicó un surcharge lo declara como exigen las reglas de las marcas. Lleva el nombre de tu negocio, tu logo y el pie de recibo de Aceptar pagos → Configuración → Recibos.

Pasos
  1. 1En la pantalla de aprobación, toca Text receipt o Email receipt.
    La pantalla de aprobación con los botones Text y Email receipt
    Aprobada: el total, los últimos cuatro dígitos y los botones de recibo.
  2. 2Texto: escribe el número móvil de 10 dígitos en el teclado. Correo: escribe la dirección.
  3. 3Toca Send. La pantalla dice Receipt sent.
  4. 4Toca New sale.
Es bueno saber

La impresión todavía no es parte de la app; texto y correo cubren el recibo. Puedes reenviar un recibo después desde el Historial de transacciones, y la página Transacciones en la web tiene la misma opción.

Si un texto no sale, el número puede haberse dado de baja de los textos de tu negocio (responder START para volver) o es una línea fija; envíalo por correo. Si el cliente no recibió el correo, revisa la dirección y reenvíalo desde el Historial de transacciones.

En esta pantallaWhat it does
TextoIngresa el celular del cliente y envía el recibo por SMS.
CorreoIngresa el correo del cliente y envía el recibo con tu marca.
Sin reciboTermina la venta sin enviar uno. Puedes reenviarlo después.
Nueva ventaVuelve a una pantalla de venta vacía.
Si algo sale mal
Couldn't send.
Revisa el número o la dirección y vuelve a enviar. Un número que se dio de baja de los textos de tu negocio no puede recibir uno; envíalo por correo.

Anular o reembolsar una venta

Abre Historial de transacciones desde el menú para ver tus ventas recientes con un total corriente. Cada venta ofrece la reversión correcta: una venta con tarjeta de hoy (antes de que el lote se liquide) se puede Anular para que el cliente nunca sea cobrado; una venta anterior y liquidada se puede Reembolsar a la misma tarjeta. Las ventas en efectivo y las ya revertidas no se pueden revertir desde la app.

Pasos
  1. 1Abre el menú y toca Transaction history. Recent sales muestra tus ventas, la más nueva primero.
  2. 2Busca la venta con tarjeta. Una venta de hoy muestra el botón de anular; una más vieja, el de reembolsar.
    Recent sales con ventas en tarjeta y efectivo y sus botones de anular o reembolsar
    Recent sales: las ventas de hoy se anulan; las anteriores se reembolsan.
  3. 3Toca el botón. La fila pregunta Void (o Refund) y el monto, con Yes y No.
  4. 4Toca Yes. La lista se actualiza cuando termina la anulación o el reembolso.
Es bueno saber

Una anulación desaparece del estado de cuenta del cliente en uno o dos días porque el cargo nunca se capturó en un lote. Un reembolso es una transacción nueva que devuelve el dinero a la misma tarjeta y tarda unos días hábiles en aparecer en su estado de cuenta. Ambos aparecen en el Historial de transacciones y en la web en Dinero → Transacciones.

Si Anular está en gris, el lote ya se liquidó; usa Reembolsar. Si Reembolsar pide el código de aprobación del propietario, el monto supera el límite de reembolso de la cuenta y el código se envió por texto al propietario de la cuenta. Si falta una venta en la lista, puede haberse hecho en otra sucursal o con otro acceso; la página Transacciones en la web muestra todo lo de la cuenta.

En esta pantallaWhat it does
Historial de transaccionesVentas recientes de esta cuenta con monto, forma de pago, últimos cuatro de la tarjeta, propina y estado.
AnularEn una venta con tarjeta de hoy. La cancela antes de la liquidación para que el cliente nunca sea cobrado.
ReembolsarEn una venta con tarjeta liquidada. Devuelve el monto a la misma tarjeta.
ReciboReenvía el recibo de esa venta por texto o correo.
Aviso de código de aprobación del propietarioAparece cuando un reembolso supera el límite de reembolso de la cuenta y el propietario pidió códigos de aprobación. Ingresa el código enviado al propietario para continuar.
Si algo sale mal
This sale has already settled – use Refund instead.
El lote con la venta ya cerró. Reembólsala desde la misma lista.
Already reversed.
La venta ya se anuló o reembolsó antes.
La fila pide el código de aprobación del dueño
El reembolso pasa el límite de reembolsos de la cuenta. El código se envió por texto al dueño; escríbelo y toca el botón para confirmar.
Una venta en efectivo no tiene botón
Las ventas en efectivo no se revierten en la app.
Your login shows only your own activity. Recent sales are not available here.
El dueño limitó tu usuario. Pregúntale, o usa My Money → Transactions (Mi dinero → Transacciones) en la web si tienes acceso.

Hazlo con la API:Refunds & voids

Tarjetas de regalo en movimiento

Toca Tarjetas de regalo en el menú para las cuatro acciones diarias: Activar una tarjeta nueva, Agregar saldo, Canjear y Reembolsar. Consultar saldo es un toque en cualquier tarjeta. Son las mismas tarjetas y saldos que tu programa eGift en la web, así que una tarjeta vendida en línea se puede canjear en el teléfono y al revés.

Antes de empezar
  • Tu programa de tarjetas de regalo está configurado en Merchant360 (capítulo Tarjetas de regalo y lealtad).
Pasos
  1. 1Abre el menú y toca Gift cards.
  2. 2Elige Activate, Add value, Redeem o Refund.
    La pantalla Gift cards
    Gift cards: Activate, Add value, Redeem y Refund.
  3. 3Escribe el número de la tarjeta de regalo, o toca Scan para leer su código de barras (app instalada).
  4. 4Escribe el monto. Para Activate y Add value, elige Pay with Cash o Card; la tarjeta se cobra primero y la tarjeta de regalo se carga después de la aprobación.
    Add value con un monto y Pay with Cash o Card
    Add value: el monto y luego Pay with Cash o Card.
  5. 5Toca el botón con el monto. Check balance muestra el saldo cuando quieras.
Es bueno saber

En vez de escribir un código, toca Escanear (en la app instalada) para leer el código de barras al reverso de una tarjeta física o en el PDF de regalo enviado por correo. Activar o agregar saldo se puede pagar con efectivo o tarjeta; en una carga con tarjeta la app cobra primero y solo carga la tarjeta después de aprobar, reembolsando automáticamente si la carga no se completa.

Así se ve terminado: la tarjeta muestra su nuevo saldo en pantalla, la carga o el canje aparece en el Historial de transacciones, y el cliente puede recibir un recibo por texto o correo.

Si Tarjetas de regalo no está en el menú, tu programa eGift todavía no está configurado; ver el capítulo Tarjetas de regalo. Si un escaneo no lee, escribe el código de la tarjeta. Si una tarjeta aparece inactiva, nunca se activó o se desactivó en la web; actívala primero.

En esta pantallaWhat it does
ActivarEnciende una tarjeta nueva y carga su primer saldo, pagado con efectivo o tarjeta.
Agregar saldoCarga más saldo en una tarjeta activa.
CanjearDescuenta un monto del saldo de la tarjeta por una compra.
ReembolsarDevuelve saldo a una tarjeta.
Consultar saldoMuestra el saldo actual de la tarjeta.
EscanearLee el código de barras de la tarjeta con la cámara en vez de escribir el código.
Si algo sale mal
Enter an amount of at least $1.00.
Las cargas de tarjetas de regalo empiezan en $1.00.
Gift cards no aparece en el menú
Tu programa de tarjetas de regalo aún no está configurado. Mira el capítulo Tarjetas de regalo y lealtad.
Artículos relacionados

Hazlo con la API:Gift cards

Configuración y apariencia

Cómo funciona la app en tu cuenta y en este teléfono.

Configuración

Configuración controla cómo se comporta la terminal en esta cuenta. La mayor parte se comparte con tus otras herramientas de Merchant360, así que un cambio aquí se ve en cada teléfono donde entra tu equipo.

Pasos
  1. 1Abre el menú y toca Settings.
    La configuración de la terminal móvil
    Settings: apariencia, descuentos guardados e impuesto.
  2. 2Discount presets: escribe un nombre, elige Percent o $ Amount, escribe el valor y toca Add discount.
  3. 3Sales tax: marca Apply the default tax automatically para sumar tu tasa predeterminada en cada venta.
  4. 4Tips: activa Ask the customer for a tip on card sales y define los botones de porcentaje.
    Settings en la sección Tips con el interruptor y los botones de porcentaje
    Tips: el interruptor y los porcentajes.
  5. 5Signature (card sales): toca Off, Optional o Required.
Es bueno saber

Descuentos predefinidos: crea los descuentos rápidos que tu equipo toca durante una venta (nombre, y luego porcentaje o monto en dólares), y activa o desactiva cada uno. Se administran aquí mismo en la app.

Impuesto de venta: tus tasas de Merchant360 se listan en solo lectura (se comparten con tus facturas y se administran en la web en Tasas de impuesto), con una casilla para aplicar tu tasa predeterminada automáticamente a cada venta.

Firma: elige Desactivada, Opcional (aviso de firma después de aprobar con opción de Omitir) o Requerida para que el tarjetahabiente firme antes de completar la venta.

Propinas: activa o desactiva el aviso de propina al cliente para ventas con tarjeta, y define los botones de porcentaje que muestra.

Si un ajuste no se guarda, revisa la conexión e intenta de nuevo; los ajustes se guardan en tu cuenta, no en el teléfono, así que necesitan señal. Si un compañero ve descuentos distintos, está en otra sucursal.

En esta pantallaWhat it does
Descuentos predefinidosAgrega uno con un nombre y un porcentaje o monto en dólares. Cada uno tiene un interruptor; desactivado lo oculta de la hoja Descuento.
Impuesto de ventaTus tasas de impuesto, en solo lectura. Aplicar tasa predeterminada automáticamente pone tu tasa predeterminada en cada venta.
FirmaDesactivada, Opcional o Requerida para ventas con tarjeta.
PropinasAviso de propina activado o desactivado, y los porcentajes predefinidos (hasta seis).
Lector de tarjetasEl lector emparejado en esta cuenta con su número de serie. Administrar lector abre la pantalla Lector de tarjetas.
AccesoAcceso biométrico para este teléfono y la lista de teléfonos registrados.

Configuración: lector de tarjetas y acceso

Lector de tarjetas: el lector conectado a este teléfono, o el último emparejado en tu cuenta, con su número de serie, firmware y configuración. Administrar lector abre la pantalla Lector de tarjetas donde puedes conectar, actualizar, desconectar u olvidarlo.

Acceso: activa o desactiva el acceso con Face ID, Touch ID o huella para este teléfono, y ve cada teléfono registrado. Toca la X para quitar un teléfono; necesitará un código o contraseña para entrar la próxima vez.

Si aparece un teléfono que ya no tienes, quítalo aquí y revócalo en Dispositivos de confianza en la página Seguridad de la web para que tampoco pueda omitir un código. Si el lector mostrado no es el que tienes en la mano, toca Administrar lector y Buscar lectores para emparejar el correcto.

Las secciones Card reader y Sign-in de la configuración de la terminal
Más abajo en Settings – el lector vinculado con su número de serie, y el acceso con Face ID en este teléfono.
En esta pantallaWhat it does
Lector de tarjetasNúmero de serie, firmware y configuración del lector emparejado.
Administrar lectorAbre la pantalla Lector de tarjetas (Buscar lectores, Conectar, Actualizar lector, Desconectar, Olvidar).
Interruptor de acceso biométricoActiva o desactiva el acceso con Face ID, Touch ID o huella para este teléfono.
Teléfonos registradosCada teléfono con acceso biométrico activo. La X quita uno.

Oscuro o claro

La terminal abre en modo oscuro. Settings → Appearance cambia este teléfono a modo claro, una versión de alto contraste de cada pantalla para locales muy iluminados, vitrinas y mostradores al aire libre. La elección es por teléfono, así que una caja puede ir en claro y otra en oscuro. Cada figura de este capítulo se muestra en ambos.

  1. 1Abre el menú y toca Settings.
  2. 2En Appearance, toca Light o Dark. El cambio es inmediato y se queda en este teléfono.
La pantalla de venta en modo oscuro
Oscuro, el aspecto inicial de la app.
La pantalla de venta en modo claro
Claro, para locales muy iluminados y mostradores al aire libre.
Sigue leyendo
Hazlo con la API

Los desarrolladores pueden hacer lo mismo con la API de Merchant360.